Index du Forum

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

DES QUÉBECOIS...

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum >>> >>> les blablas du jour
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
camelia
Invité


Hors ligne




MessagePosté le: Mar 14 Juil - 00:53 (2009)    Sujet du message: DES QUÉBECOIS... Répondre en citant

Ici les mots en rouge sont Québécois et en bleu mots français 

 
 
 
 
 

this.previousSibling.style.display = 'none';" />
 

Quoi ? - Kessé ? Quoi ? - Han ?

Je ne te crois pas ! - Ben wéyon don !

Alors ? - Pis ? Vérifie ça ! - Garsa....

Tu as vu cette fille ? - Gar ladon....

Tu as vu ce gars ? - Gar lédon....

Me crois-tu ? - Tum' crétu ?

Tu crois que ça me touche ? - Quessé tu veux ksam fasse ?

Seulement. - Yinque -Toi et moi. - Moé pis Toé.

Je vais le réprimander. - M'a y parler dans'l'casse.

Je vais le battre. - M'a yarranger la face.

Je vais le chicaner. - M'a ty crisser'n'volé !

Tu me fais marcher ! - Wadon toé !

J'ai eu peur. - Jé eu a chienne.

Sors d'ici. - Aute toé d'la.

Sors d'ici, j'ai dit !. - Décâlisse d'icitte.

Que fais-tu ? - Kossé tufâ ?

Je rêve. - Chu dans lune- Juste là. - Drette là.

Disons que... - Metton que...

Peux-tu croire ça ? - Tas tu d'ja vu ça ?

Dépêche-toi ! - Envoye!

Ça me semble exact. - Sa d'l'air a ça.

Je te dis. - Chtedi. Je suis mêlé. - Chtout fourré sti.

Je suis fatigué. - J'cogne des clous.

Surveille le ! - Chek moélédon.

Un paquet de problèmes. - Un châr de marde.

C'est parce que... - Stacôse.

Enfin... - Antéka. C'est assez ! - Stacé.

Il pleut fort ! - Y mouille'a'sio !

A plus tard. - Motte woère talleur.

Relax ! - Camm'toué ! Elle pleure. - A braille.

Sembler croire. - S'fairacraire.

Je suis dans le trouble.- Chu dans marde. (LIRE MERDE)MINA

C'est exactement ça. - Datsitte.


 
 
 



Revenir en haut
Publicité







MessagePosté le: Mar 14 Juil - 00:53 (2009)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
gluckmann



Hors ligne

Inscrit le: 12 Déc 2008
Messages: 859
Localisation: bruxelles
Masculin Poissons (20fev-20mar) 鼠 Rat

MessagePosté le: Mar 14 Juil - 16:05 (2009)    Sujet du message: DES QUÉBECOIS... Répondre en citant



Revenir en haut
Contenu Sponsorisé







MessagePosté le: Aujourd’hui à 14:42 (2016)    Sujet du message: DES QUÉBECOIS...

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet     Index du Forum >>> >>> les blablas du jour Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Thème réalisé par SGo